quinta-feira, 4 de dezembro de 2008

Violencia

Hoje fui convidado a fazer em 60m um discurso.
Falei sobre um tema cujo qual já fui confrontado.
O assunto foi a violência doméstica cujo ainda se encontra muito abafado na nossa sociedade.
Podía colocar aqui o meu discurso mas acho que não vale a pena já que o assunto em questão deve ser visto e sentido por Todos nós, sociedade.
Ele existe, se calhar na nossa visinha do lado ou até um colega de trabalho.

Bon Jour !
Monsieur et Dames très bon jour.Je ne vais parler d'aucun cas en particulier mais parler de la réalité qui nous encercle.Tous les jours cette Mme apparaissait dans le travail avec quelques marques visibles dans le corps.Excuse était toujours la même est tombée, me me suis meurtri à la maison, etc propre ai été confrontée deux situations de celles-ci.Un d'elles d'jeune jeune fille qui jours s'est ensuite suicidée.La violence domestique existe à l'intérieur de portes et murs, où je le fais taire cache une souffrance.

Bom Dia!
Senhores e Senhoras muito bom dia.Não vou falar de nenhum caso em especial mas sim falar da realidade que nos rodeia.Todos os dias aquela senhora aparecia no trabalho com algumas marcas visiveis no corpo.A desculpa era sempre a mesma caí, magoei-me em casa, etcEu próprio fui confrontado duas situações destas.Uma delas de uma jovem rapariga que dias depois suicidou-se.A violência doméstica existe dentro de portas e paredes, onde o silencio esconde um sofrimento.

3 comentários:

Avô disse...

Eis alguém que tem a mesma preocupação no seu dia-a-dia: vai a http://avesemasas.blogspot.com/ .

Encontrarás um bom ser humano com as mesmas preocupações.

Quanto à comunicação no congresso, muitos parabéns. Os exemplos práticos são sempre os mais marcantes. O tema "violência doméstica" arrepia qualquer ser humano minimamente sensível.Nos dias que correm, não se entende a permissividade à intrusão da segurança da pessoa que partilha a vida como agressor. há multiplas formas e meios de intervenção.
Mas, este assunto, daria uma tertulia de horas,dias,semanas...

Só me resta dizer: nunca sejas mais um.
E: Ajuda os desiistente.

BOA SORTE!

Luísa disse...

Miguel, estava a fazer comentários com o meu pai, quando decidi comentar no teu blog. Daí a publicação "Avô". Desculpa e ignora...

unicosentido disse...

Ola !
Beaucoup bien Mr Miguel.
Que sujet plus intéressant pour que prennent à un congrès de ce type.
Mon sincères pour félicitations.
Tu es plus le plus grand.
Accolades mon ami.

Iol ;)